Afrocentricity International condamne les actions racistes du gouvernement colombien contre le peuple africain de Buenaventura en Colombie. L'accord historique imposé au gouvernement de la ville, le lundi 5 juin 2017, marque une page importante de notre histoire. Nous soutenons les revendications légitimes d'un peuple longtemps opprimé par les élites dirigeantes qui ont ignoré jusqu'à récemment la culture, l'histoire et la lutte de personnes dont le travail a été volé de façon brutale pour accroître la richesse des blancs dans l'industrie minière, l'industrie de la canne à sucre, et l'import-export. Buenaventura compte près de 800 000 personnes, dont près de 90% sont noirs. Cette ville est au coeur du combat pour l'égalité et la justice en Colombie. Comment une ville et un peuple qui contribuent autant à l’economie du pays peuvent ne pas avoir d’eau potable, d’ écoles en état de fonctionnement, des centres de santé et une université correctement financés? Il ne devrait pas être possible pour les dirigeants africains au Nigéria, en Afrique du Sud, au Ghana, en Éthiopie ou à toute autre nation africaine ou au Caucus noir du Congrès américain de permettre aux Colombiens de persécuter en toute impunité les Noirs sans interroger les autorités colombiennes.
Notre organisateur international, le Dr Molefi Kete Asante, s’est rendu à deux reprises en Colombie et est toujours revenu avec la conviction que les profondes injustices raciales observables en Colombie, qui a la troisième plus grande population noire des Amériques après le Brésil et les États-Unis, devraient faire l’objet d’une campagne de sensibilisation. Les protestations de notre peuple à Buenaventura continuent à nous pousser à agir pour la liberté, la justice et l'égalité.
Afrocentricity International pose la question suivante: «Comment les dirigeants africains américains et africains ont-ils pu ignorer la longue oppression de nos frères et sœurs en Colombie et ne rien faire?”
Nous appelons le gouvernement colombien qui a conclu un accord avec le peuple courageux et héroïque de Buenaventura, le plus grand port de la Colombie et l'une des villes les plus noires de l'Amérique du Sud, à instituer des programmes d'action positive afin d’alléger la poigne de fer de la superstructure raciste. Non seulement le government colombien a opprimé les Africains, mais il a aussi cherché à supprimer notre histoire et notre culture afin que la masse ne connaisse pas notre belle histoire. Nous affirmons donc notre total soutien aux héros de Buenaventura et appelons les Africains du monde entier à en faire de même. Nous demandons tout particulièrement aux frères et sœurs brésiliens en Amérique du Sud d’observer de près la situation en Colombie. Nous demandons en outre à tous les Africains qui parlent anglais de se pencher aussi sur ce problème. Nos chapitres et membres au Costa Rica, au Mexique et à Porto Rico devraient être attentifs aux problèmes en Colombie.
AI travaillera pour les intérêts des habitants de Buenaventura et d'autres régions, en particulier de Choco, où nos populations ont déjà trop souffert dans les plantations de canne à sucre. O Africains Tout-Puissants, levez-vous, et battez les racistes partout où ils se trouvent!
L’Unité est notre But, la Victoire est notre Destinée!
Peraat Ama Mazama, Afrocentricity International
International Organizer Molefi Kete Asante
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Afrocentricity International condemns the racist actions of the Colombian government against the African people of Buenaventura, Colombia. The historic agreement forced upon the city government on Monday, June 5, 2017, will live in our international history. We support the legitimate demands of a people long oppressed by the ruling elites who have ignored until recently the culture, history, and struggle of the people whose labor was stolen to increase the wealth of the whites in the brutal mining industry, sugar cane industry, and import-export business. Buenaventura has nearly 800,000 people, nearly 90% black in American terms, and is the heart of Colombia’s fight for equality and justice. How could a city and a people who produce such much for the country, as its number one port city, not have clean drinking water, functioning schools, health care, and a fully funded university? It should not be possible for African leaders in Nigeria, South Africa, Ghana, Ethiopia, or any other African nation or the US Congressional Black Caucus to allow the Colombians to “persecute” with impunity black people without questioning the Colombian authorities.
Our International Organizer, Dr. Molefi Kete Asante, has traveled on two occasions to Colombia and has always returned with the belief that Colombia which has the third largest black population in the Americas after Brazil and the United States, should be on our agenda for conscious raising activities. Thus, the protests of our people in Buenaventura have inspired us to act in the best interest of freedom, justice, and equality.
Afrocentricity International asks, “How could African American and African leaders with power have missed the long oppression of our brothers and sisters in Colombia and not do something?”
We are appealing to the Colombian government that has entered into an agreement with the courageous and heroic people of Buenaventura, the largest seaport in Colombia, and one of the blackest cities in South America, to institute affirmative action programs that will alleviate the iron boot of the racist superstructure. Not only has the government of Colombia suppressed the people it has suppressed the people’s history and culture so that the masses of people do not know the narratives of their great history. We declare our supreme alliance with the heroes of Buenaventura and call for this type of support from the worldwide African people. We especially ask the Brazilian brothers and sisters in South America to watch the situation in Colombia. We further ask all Spanish-speaking Africans to give their attention to this problem. Our chapters and members in Costa Rica, Mexico, and Puerto Rico should be alert to the problems in Colombia.
AI will work for the interests of the people in Buenaventura and other regions, especially in Choco, where our people have suffered in the sugar cane plantations. Up mighty people, support one another and defeat all racists in our time!
Unity is our Aim; Victory is our Destiny! .
Peraat Ama Mazama, Afrocentricity International
International Organizer Molefi Kete Asante
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.